黑白

王传一 李妍憬 张静之 窦智孔 史黛西 

野兽特警2003（国语版）

王敏德(Michael) 张文慈(Pinky Cheung) 王合喜(Ken Wong) 任港秀(Kong Sau Yum) 陈慧明（Wai Ming Chan ） 

虎胆神偷

Traci Lords Zach Galligan 

旺角黑夜（国语版）

张柏芝 吴彦祖 方中信 钱嘉乐 梁俊一 王合喜 林雪 李灿森 

菠萝快车

塞斯·罗根 詹姆斯·弗兰科 丹尼·麦克布莱德 凯文·考利甘 克雷格·罗宾森 盖瑞·科尔 罗茜·佩雷兹 小艾德·博格里 诺拉·邓恩 艾梅柏·希尔德 乔·洛·特鲁格里奥 亚瑟·纳平泰克 克利奥·金 比尔·哈德尔 詹姆斯·瑞马尔 

猎杀T34（国语版）

亚历山大·佩特罗夫 文森兹·凯弗 伊琳娜·斯达申鲍姆 维克多·多勃朗拉沃夫 尤里·鲍里索夫 西蒙·特列斯库诺夫 阿尔焦姆·贝斯特罗夫 约书亚·格罗斯 伊戈尔·赫里普诺夫 彼得·斯科沃尔佐夫 

布利特

史蒂夫·麦奎因 罗伯特·沃恩 杰奎琳·比塞特 唐·戈登 罗伯特·杜瓦尔 西蒙·奥克兰 

恶世之子

谢琳·伍德蕾 本·门德尔森 拉尔夫·伊内森 约翰·艾德坡 马塞拉·伦茨·波普 萝丝玛丽·邓斯莫尔 迈克尔·克莱姆 达西·劳瑞 马克·卡马乔 亚瑟·霍尔顿 理查德·泽曼 杰森·卡弗利尔 杜桑恩·杜基齐 亚历克斯·格雷文施泰因 肖恩·塔克 鲍比·布朗 马克·安东尼·克鲁帕 乔安·哈特 李凯莉 马克·戴 海蒂·福斯 毛里齐奥·泰拉扎诺 麦莎·乌里 

“大”人物

大人物 中国版老手 Big Match Mr. Big The Hot Head The Big Shot 

南北腿王

The Invincible Kung Fu Legs The Leg Fighters 

中华警花

China Heat 

毒魔复仇

彼特·丁拉基 雅各布·特伦布莱 伊利亚·伍德 凯文·贝肯 简·利维 梅肯·布莱尔 朱莉娅·戴维斯 萨拉·奈尔斯 泰勒·佩姬 斯宾塞·怀尔丁 朱利安·科斯托夫 约翰尼·科瓦内 李·埃迪 阿塔纳斯·斯雷布雷夫 大卫·佑 Rebecca O'Mara 克里斯·夏普 Byron Brown 欧文·戴维斯 内森·库珀 

追击（原声版）

露丝·布莱德利 布莱丹·格里森 巴里·沃德 欧文·沃尔 利亚姆·坎宁安 唐·威彻利 

欧洲攻略

梁朝伟 唐嫣 杜鹃 林子祥 华栖龙 

我是间谍

艾迪·墨菲 欧文·威尔逊 法米克·詹森 马尔科姆·麦克道威尔 

沉默者(普通话版)

劳洛·查坦德 加布里埃尔·米勒 麦克·多普德 Pamela Fu 柯林·坎宁安 

碧血宝刀

Bi xue bao dao 

南少林之怒目金刚

南少林 南少林永春拳 

迈阿密风云

迈阿密风暴(港) 

突袭之丛林脱险

陈旭明 胡博 曾凡子 程思嘉 王品一 

半狼传说

子剑 吴宣萱 任天野 

哈森斯岛复仇

大卫·迈克尔·里尔登 Cassie Dean DJ Perry 

烛阴古城

死亡之窟之烛阴古城 

前任杀神

关继威 阿丽亚娜·德博斯 吴彦祖 西恩·奥斯汀 马歇尔·林奇 穆斯塔法·沙基尔 里奥·蒂普顿 瑞斯·达比 安德烈·埃里克森 凯姆·吉甘戴 斯蒂芬妮·西 利亚姆·斯图尔特-卡尼根 滨村洋子 Kara Myskiw 辛蒂·迈斯科 Jack Sansone 弗雷德里克·艾伦 Connor Chennells 

绝世魔仆

杜夫·龙格尔 罗克·拉福蒂纳 托尼·卡拉布雷塔 米歇尔·佩伦 Jean-Marc Piotte 

头戴鲜花的男人之英雄泪

文亮 李淼 董丞辛 马率 彭代豪 

大侠沈胜衣 大俠沈勝衣

狄龙 井莉 谷峰 顾冠忠 梁心 程可为 

老方法

老路 

犯罪都市

Crime City The Outlaws 犯罪城市 

沙丘虫暴

虫灾 

孤警追凶

泰瑞斯·吉布森 艾赛亚·华盛顿 塞西尔·库比洛 

绝命海岛

未知

赤壁(上)

赤壁 Red Cliff 

野狗

విజయ్ వర్మ 

顽皮家族

Funny Family 

鲨鱼帝国

絕鯊帝國 

美国特工

美国刺客(港) 

惊爆银河系

银河追缉令 星际远征 银河探索 银河访客 外星人的邀请 

新神榜：哪吒重生（粤语版）

杨天翔 张赫 宣晓鸣 李诗萌 朱可儿 

仇连环 仇連環

陈观泰 王钟 井莉 田青 刘准 

血的游戏

Kurt McKinney 尚格·云顿 

东江密令之叛变

刘鑫 杨叙辰 赵兆 

魔鬼末日

末世浩劫 世界末日 

迷毒之东风破

龙威 李坤 麦文杰 

双截棍

双节棍 Nun Chucks 

变形金刚3

变形金刚3：黑月降临(港) 变形金刚3：月黑之时 变形金刚 Ⅲ 变3 Transformers: Dark of the Moon 3D 

摩天雄鹰（国语版）

柯宾·伯恩森 布鲁斯·佩恩 娜塔亚·安德雷琴科 兰斯·亨利克森 迈克尔切姆平 丹尼斯·克里斯托弗 

巨蟒1

捕兽师 

K档案

Koen De Bouw Werner De Smedt 

缉毒警探

Alto Calibre 稽毒警探 

风速极战

谢天华 朱永棠 林晓峰 元华 元秋 龚品菀 颜娜 

困兽

钟汉良 吴镇宇 张兆辉 胡杏儿 赵燕国彰 张国强 吉丽 古斌 王可如 周凯 延翔 费启鸣 

怒火·重案（粤语版）

甄子丹 谢霆锋 秦岚 谭耀文 黄德斌 吴浩康 何珮瑜 杨天宇 汤君慈 麦亨利 喻亢 张文杰 胡子彤 吕良伟 任达华 袁富华 林国斌 卢惠光 陈家乐 张国强 

猛龙怪客4：镇压

查尔斯·布朗森 凯伊·兰兹 

萧十一郎1978

狄龙 井莉 刘永 詹森 徐少强 

少林英雄榜

Abbot of Shaolin Shaolin Abbot 

美国星球

Elma Alijagic 沃尔夫冈·巴罗 扎尼娜·弗雷格 Pierre Geisensetter Gunther Gillian Michael Glinik 汤姆·汉斯尔迈尔 Klaus Herbst David Hofer Simona Höblinger Roland Koch Erwin Kowatsch Ingo Kowatsch Michael Kuglitsch Christian Köfer 

狂怒

战逆豪情(港) 怒火特攻队(台) 暴怒 

长城

万里长城 

凤凰武士

未知