冰路营救

极地冰劫(港) 疾冻救援(台) Red Ice 

逆时营救

致命倒数 Fatal Countdown: Reset Reset 

七省拳王

The Manchu Boxer Bonecrushers 

霹雳十杰 霹靂十傑

小侯 李丽丽 刘家辉 刘家良 白彪 梁心 

痞子英雄2：黎明升起

痞子英雄2 痞子英雄电影版2 痞子英雄之黎明升起 Black & White:The Dawn of Justice 

七小罗汉

曾志伟 陈思诚 牛萌萌 马健 东方闻樱 王浩 张真 贾惠景 王劲 赵一龙 王怡东 傅家缘 

21座桥

曼克顿封暴(港) 暴走曼哈顿(台) 追击17桥 17座桥 17 Bridges 

霹雳神偷 (国语版)

金·贝辛格 方·基默 特伦斯·斯坦普 杰拉德·萨尔汀 

墨攻

A Battle of Wits 

七星碧玉刀

The Seven-Star Jasper Sword 

末日崩塌（国语版）

道恩·强森 亚历珊德拉·达达里奥 卡拉·古奇诺 雨果·约翰斯通-伯特 雅奇·潘嘉比 科尔顿·海恩斯 艾恩·格拉法德 保罗·吉亚玛提 凯莉·米洛 李威尹 瓦内萨·罗斯 马特·杰拉德 阿特·帕金森 罗宾·阿特金·唐斯 艾伦·D·柏温 亚历克·乌特戈夫 摩根·格莉芬 杰米斯·巴特勒 艾伦·波普尔顿 

最后的警察 电影版

唐泽寿明 洼田正孝 佐佐木希 藤木直人 小日向文世 和久井映见 黑川智花 竹内凉真 松尾谕 樱井日奈子 武田玲奈 伊藤沙莉 宫川一朗太 田山凉成 儿岛雄一 吉泽亮 

末路雷霆

拳戒 The Rebel 

霹雳凤凰

张睿羚 梁琤 张丰毅 简沛恩 

末日回旋

Robert L. Duncan 大卫·斯图尔特 Kaare Anderson Kevin Ault Julien Boissaud Ken Boyd 阿汀内·布朗 Sean Bygrave Erin Cameron Leon Chabot 朗达·邓特 Marty Gage Rob Heschl Abigail Hoekstra Paul Hubbard 

女拳皇

张慧仪 黎耀祥 小室友里 

末日迷踪

末日迷踪2 

哪吒

未知

祖父

朴根滢 郑镇荣 

自然之力

埃米尔·赫斯基 梅尔·吉布森 大卫·札亚斯 凯特·波茨沃斯 斯蒂芬妮·卡约 

魔鬼刺客

The Shooter 

魔游纪Ⅱ烈风峡谷

魔游纪2：烈风峡谷 

明日边缘

异空战士(港) 明日边界(台) 杀戮轮回 生死轮回 We Mortals Are All You Need Is Kill Live Die Repeat: Edge of Tomorrow 

鸣梁海战

鸣梁 海战鸣梁 鸣梁：旋风之海 鸣梁：怒海交锋(台) Battle of Myeongryang The Admiral: Roaring Currents 

名剑

The Sword 

雪峰神爸

阿贾耶·德乌干 Erika Kaar Ali Kazmi Jabbz Farooqi Robert Maaser Markus Ertelt Aakash Dabhade Swen Raschka 萨耶莎·赛加尔 Bijou Thaangjam 

魔游纪Ⅱ兽王之战

卢宇静 胡世群 丁汇宇 于磊 魏来 肖魁 唐秦 古新月 

谜城

迷城 暴走迷城 Wild City 

魔鬼悍将（国语版）

杜夫·龙格尔 黄荣亮 夏洛特·里维斯 安东尼·约翰·邓尼森 蒂姆·金尼 

谜巢（国语版）

李冰冰 凯南·鲁兹 吴尊 凯尔希·格兰莫 斯黛芬·道森 瑞恩·约翰逊 肖恩·雅克博森 杰森·庄 蒂姆·德莱克斯 克里斯汀·米洛 克洛依·盖伊 

魔鬼悍将（原声版）

杜夫·龙格尔 黄荣亮 夏洛特·里维斯 安东尼·约翰·邓尼森 蒂姆·金尼 

最后的城堡

对垒风暴 叛将风云 铁狱暗战 

密林诡影

陈国良 肖红 吴美佳 蔡思宜 张沅玖 

武力

约翰·亚伯拉罕 珍妮莉亚.狄索莎 

猛犸复活

古象复活 

美少女特攻队

杀客同萌(台) 天姬战(港) 美少女特工队 专扁衰仔 出其不意 攻其不备 暴走萝莉(豆友译名) 

谜巢（原声版）

李冰冰 凯南·鲁兹 吴尊 凯尔希·格兰莫 斯黛芬·道森 瑞恩·约翰逊 肖恩·雅克博森 杰森·庄 蒂姆·德莱克斯 克里斯汀·米洛 克洛依·盖伊 

香港大营救

成泰燊 颜丙燕 梁俊一 霍青 王晖 

满城尽带黄金甲（国语版）

周润发 巩俐 周杰伦 刘烨 陈瑾 倪大红 李曼 秦俊杰 郭常辉 李鸣 

满城尽带黄金甲（粤语版）

周润发 巩俐 周杰伦 刘烨 陈瑾 倪大红 李曼 秦俊杰 郭常辉 李鸣 

铁甲战神（国语版）

李·佩斯 贝纳尼丝·玛尔洛 艾米·路易斯·威尔逊 杰森·弗莱明 思布莱丽·吉思莱塔那 

太极张三丰

The Tai-chi Master Twin Warriors Tai ji: Zhang San Feng 

猛虎之家

颤栗屋(台) 

现场直播

艾伦·艾克哈特 考特尼·伊顿 本·麦肯锡 吉安卡罗·埃斯波西托 杰茜卡·路 迪娜·迈耶 詹姆斯·哈奇森三世 林赛·加勒特 大卫·莫拉蒂 布兰登·莫里斯 安德鲁·康斯坦丁尼 凯莉·艾莉莎·弗拉纳根 梅森·麦卡利 

冒险王（国语版）

李连杰 关之琳 金城武 杨采妮 罗家英 

杀人优越权

朝鲜来的贵宾 VIP V.I.P. 

龙虎门 （国语版）

甄子丹 谢霆锋 余文乐 董洁 李小冉 

冒险王（原声版）

李连杰 关之琳 金城武 杨采妮 罗家英 

尸控警戒

Oris Erhuero Carlos Gallardo Mark Strange Katarina Leigh Water Martyn Ford 

灵幻先生（国语版）

林正英 吴耀汉 吕方 楼南光 王玉环 何健威 叶荣祖 午马 洪金宝 刘秋生 元奎 班润生 张荣祥 金彪 李志杰 彭润祥 萧红梅 谭一清 刘晃世 

童党

何沛东 梁十一 马衍亭 

麦田

Wheat 

亡命夜驰

弗兰克·格里罗 加瑞特·迪拉胡特 温迪·莫尼兹 凯特琳·卡迈克尔 约翰·塞纳迭姆博 威廉·泽法尔茨 

热血街区电影版：极恶王

热血街区电影版：鬼邪高vs凤仙 High & Low: The Worst 

陆小凤传奇之绣花大盗

张智霖 张达明 吴廷烨 朱虹 梅海欣 

铁甲战神（原声版）

李·佩斯 贝纳尼丝·玛尔洛 艾米·路易斯·威尔逊 杰森·弗莱明 思布莱丽·吉思莱塔那 

讨债人2

斯科特·阿金斯 路易·曼迪勒 弗拉基米尔库利奇 黄美玲 Demitra Sealy 马里亚诺·门多萨 Catherine Black Cuete Yeska Josef Cannon Ski Carr Dasha German R Scott Hoffman Mike Maolucci Charity Collins Jermaine Jacox 

龙在江湖（粤语版）

刘德华 梁咏琪 关秀媚 方中信 吴毅将 

杀人者唐斩

张丰毅 关之琳 莫少聪 张光北 倪大红 

人鱼江湖

朱丽岚 叶小开 何之舟 潘子剑